Cenas Traduzidas do Novo Trailer de Eclipse
Cena por cena!
Postado por twilightbrasil.com
O trailer inicia com o logotipo oficial da Summit, seguido por uma visão panorâmica do alto da floresta de Forks. Se você olhar cuidadosamente, provavelmente verá a famosa árvore da “macaco-aranha” que Edward e Bella que escalaram em Crepúsculo.
Corta para a cena do estacionamento na escola envolvendo Edward, Jacob, e Bella. Jacob anda a passos largos olhando para todos “verifica-se seus perfeitos braços em forma”, e parada olhando-o fixamente, Bella diz, “Jacob, o que você está fazendo?”
Corta para Edward olhando menos impressionado na direção de Jacob que responde para Bella, “eu estou aqui para advertir você.” Adverti-la sobre o quê? O fato é que Victoria está causando alvoroço? Aqueles lobisomens são perigosos? Ou ela que tem um cabelo realmente ruim? Nós estamos achando que isso é depois; afinal, se Jacob estivesse olhando melhor, Bella também tem, certo?
“Despeça-se, agora,” volta para Edward agitado respondendo. “Ela tem o direito de saber”, replica Jacob. “O quê?” pergunta Bella, enquanto parece com uma imitação pálida. As coisas vão aquecer agora — parece que este é o primeiro confronto entre os meninos, e a primeira vez que Bella faz uma pergunta estúpida. Se interessa fazer uma aposta em quanto tempo esta falha da personagem permanecerá em sua cabeça?
Corta para uma visão que só pode ser de Seattle do alto, com a voz de Edward dizendo, “Nós estamos acompanhando a situação em Seattle há algum tempo…” Acompanhando o que em Seattle, maravilhas para o público. Recém-nascidos, alguma chance? bom movimento, nos 20 segundos da Summit e nós já vimos um romance e uma sugestão de problemas. Está parecendo melhor que Lua Nova.
“…desaparecimentos inexplicados,” continua Edward, nós conseguimos um vislumbre de Victoria e do seu “brinquedo” Riley, protagonizando na saga o recém-chegado Xavier Samuel, correndo por sua vida na escuridão, numa estrada molhada. Ele olha para atrás, então nós automaticamente sabemos este não termina bem. Que dias é esse? Ele não sabe que é uma receita para a morte? Ele está para descobrir, como um super-rápido estrondo da criatura nele, ele grita, então cai no chão em agonia. Sim, você é um vampiro agora cara, lide com isto.
Corta para Edward, que ainda está falando, quando ele finalmente termina sua frase com as palavras sobre as “matanças”. Bella parece preocupada pela segunda vez, antes de nós voltarmos para a ação, e nossos olhares para um vampiro se alimentando com frenesi, com carros abandonados e em chamas. Se nós não soubéssemos mais, diríamos que era uma cena de “30 Days of Night”. Podia ser o mesmo diretor? Oh, espere…
A-ha! Os Cullens! Especificamente, Jasper, Emmett, e Carlisle. “Alguém está criando um exército”, diz o papai Cullen, para a surpresa de todo mundo ao redor dele. Peter Facinelli parece ter sido quem descobriu o que nós vimos pela última vez em Lua Nova…maravilha se ele estiver com o suporte de alguns lobisomens? Qualquer que seja a razão, ele tem um olhar desagradável.
Bella pensa o óbvio “Um exército de vampiros?” antes de nós vermos direito só que — um exército de vampiros olhando e subindo acima de alguns troncos, isto também está convenientemente situado próximo a um lago. E quem está levando eles?
Ninguém diferente de Riley, ele mesmo! Ele permanece com suas costas para a câmera, antes de girar e dar ao mundo um vislumbre de suas perfeitamente formas e características faciais. Este novo ator australiano pode dar a Robert Pattinson e Taylor Lautner uma corrida pelo seu dinheiro? Ele certamente conseguiu o direito de procura da maioria de fãs, e nós estamos apostando que ele terá um apelido Twilighter aprovado logo … talvez Xavey?
“Eles estão chegando”, diz Alice, com uma voz que implica que ela está um pouco assustada, embora ela seja uma vampira. Note que os Cullen estão profundamente chocados, e as lentes de contato douradas incríveis. David Slade sabe das coisas.
Uh-oh, conversa de Carlisle com Jacob, advertindo-o da “briga feia e que vidas se perderam”. “Nós estamos dentro…” promete o jovem Sr. Black. Ele não tem que conferir com seu grupo antes de se comprometer por uma possível morte por vampiro? Ou é uma fusão momentânea das mente por magia? Pronto ou não, os lobos estão em todo vigor, como a cena corta para o grupo avançando ameaçadoramente. Você não queria um sanguessuga nesta briga.
“Desde que nós cheguemos a matar alguns vampiros,” satiriza Jacob, enquanto olha para Edward mas não sabemos se no caso começa uma grande briga e ele pode se lançar através do quarto. Edward, que claramente não falta nada, levanta na inflexão e dá ao lobo adolescente um olhar fixo da morte de olhos dourados. Oh, a tensão!
Agora para uma cena acima de um lago bem grande, onde os recém-nascidos saindo. O chefe Riley vai para cima e para baixo nadando, antes de nós vermos sua turma emergindo da água.
Uau, Riley esse olhar significa — meio que sempre olhando para Edward. Podia ser que uma indestrutível e fria luta? Se você leu os livros, você saberá a resposta para essa pergunta.
“Do best-seller mundial” aparece na tela, você sabia, por via das dúvidas caso você não soubesse que o filme é baseado em um livro. E agora olhe! São os Volturi! Felix, Jane, Alec, e Demetri estão todos pensativos e olham algo realmente interessados, quando Demetri reivindica, “Está na hora.” “Sim está”, confirma Jane. Ooh, isto é algo do mal’?!
Parece, com uma música que incrivelmente contribui e nós vemos os Cullens e os recém-nascidos correndo um para o outro tipo corredores Olímpicos. Existe um vislumbre rápido de Jasper e Carlisle fazendo a coisa em toda velocidade, antes de nós vermos … espera por isso …
… um close de Jasper, como ele grita em fúria. Jackson Rathbone, regozija: Ele tem algo para fazer! E ele parece importante! Nós não comentaremos sobre seu cabelo, porque, bem, nós não podemos pensar sobre qualquer coisa boa para dizer.
“O fenômeno do filme cinematográfico” é a próximo parte de informações que nós vemos, que obviamente são da Summit para deixar-nos saber o quanto Crepúsculo e Lua Nova acumularam dinheiro. Entre os lobos e como eles se lançam sobre os vampiros recém-nascidos, intento mostrar estes fragmentos, e executando um salto enquanto eles estão nisso. Os lobos parecem grandes e selvagens, e mais diferente do que eles fizeram em Lua Nova. Melhoria de suporte para o departamento de CGI.
“O mundo está esperando por isso” diz o texto em branco, convenientemente colocado antes da imagem do que poder só pode ser o ANEL de COMPROMISSO de BELLA. Nós podemos ouvir o “OMG” e o choro de milhões de fãs, quando eles assistem Edward apresentar seu amor verdadeiro com um anel e um sorriso. Por alguma razão, Bella não parece tão cheia de alegria quanto você pensa que ela deveria. Ela está nervosa? Muito jovem? Ou talvez são seus sentimentos de incômodo por Jacob.
Nós então vemos Jacob esmurrando com seu punho sua motocicleta, que deve ser no caso-Bella de induzir sua raiva. Mas ele não é focado por muito tempo, e de repente uma vista de Victoria, correndo ao longo as árvores na floresta e sendo procurada por um Cullen, talvez? Jasper, aquilo é você se movendo muito rápido para nós vermos? Acho que nós teremos que esperar até o filme estar pronto para clarificarmos isso.
Aqui está! A obrigatório cena de um Taylor Lautner sem camisa. Olhe para seu grupo de fãs, senhoras. Ele golpeia Robert Pattinson em sua psique, certo? Nós apostamos que esta cena particular fará os públicos no cinema desmaiarem em suas cadeiras.
Nós conseguimos outro rápido olhar sobre o quarteto dos Volturi removendo seus capuzes na floresta antes de Victoria voltar na cena, e em cima de uma árvore coberta de neve. Os fãs respirarão um suspiro de alívio na presença do tempo e da neve fria, porque quer dizer o “Fogo e o Gelo” capítulo correto. Edward e Bella olham para Victoria em cima da árvore, antes de Edward bater com tal força que ela cai. Com Victoria quieta nisso. Há, tome isso, sua vampira sórdida!
Corte para as últimas cenas dos lobos se jogando sobre os recém-nascidos, e um lobo particularmente grande e marrom em desavença com os de dentes afiados. Supostamente deve ser Jacob, ele olha um pouco diferente de que quando nós o vimos pela última vez em forma de lobo. Quem é, o vampiro ele pula sobre, será um brinde com certeza.
Nós estamos no fim, e atrás vem o logotipo oficial da Saga de Crepúsculo: Eclipse . Isso é suficiente para satisfazer sua sede? É o melhor trailer da saga até agora, e mostra alguns efeitos e cenas de ação incríveis. Chega logo dia 30 de junho!!
Comentários
Postar um comentário